В продолжении телесериала, снятого за мотивам одноимённого кинофильма снова пойдёт речь о приключениях туман неугомонных полицейских, которым ежедневно приходится наводить порядок получи и распишись улицах Лос-Анджелеса. Зачастую они подвергают свои жизни смертельной опасности, так им не привыкать к подобным вещам. Парни достаточно поднаторели в своём деле, а вследствие этого являются костью в горле преступных элементов. За время своей совместной службы средь ними завязались более чем дружеские отношения, и теперь им малограмотный страшен никто из многочисленных визави, привыкших вставлять палки в железка на каждом повороте.